non è che con lo sharingan impari il chiodori,e il rin'negar è moolto più potente,non per fare spoiler,ma pain a 10 uccise un cunin solo con l'utilizzzo del rin'negar,ha uciciso una certa persona
(quello che scriverò nello spoiler è spoiler e non off topic,per chi non volesse sapere non dovrà leggere e il gioco è fatto!)
E se mio figlio sapesse già parlare
mi direbbe: "Tu, tu come stai stasera,
ti senti solo, vuoi che resti con te?"
Ma sì, parliamo un po', io dormir no, proprio no!
Dai camminiamo insieme per questa strada vuota
e dimmi tutto di te, della tua vita, dai comincia tu:
oh oh oh oh oh sono figlio di questa lunga notte e poi
oh oh oh oh oh vivo in quella strana casa con mio padre e mia madre
e ho dieci fratelli, stessi occhi scuri, stessi capelli
andiamo a caccia di notte come i gatti neri,
ci troviamo sopra i tetti tutti quanti
sotto una grande luna che oh oh oh oh oh
che mio padre ogni sera corre fuori a guardare mentre
oh oh oh oh oh mia madre è lì alla finestra
guarda sempre lontano quella coda di fuoco
quando passa un aereoplano (passa un aereoplano)
lei vorrebbe salir, sì vorrebbe partir poi sparire lontano
(sparire lontano) poi ogni sera resto solo
come stasera resto solo si potrebbe andare al cinema
o mangiare un gelato poi si blocca, sorride:
potessi dargli un bacio, presto dammi un bacio.
Oh................................................
Se lui avesse già le orecchie per potermi ascoltare
e una testa in mezzo da accarezzare gli direi:
"Io, io sono un uomo, tutti mi chiamano 'Joe Temerario'
faccio mille acrobazie con il mio aereoplano
e diecimila volte ho già toccato il cielo perchè come un falco io
oh oh oh oh oh arrivo a tremila metri e poi mi butto giù in picchiata
oh oh oh oh oh ma che emozione ogni volta sfidare la vita
rotolando nel cielo sopra il mio aereoplano
(sopra il mio aereoplano) con la gente che impazzisce,
applaude e io dal finestrino la saluto con la mano
(saluto con la mano) poi ogni sera resto solo,
anche stasera sono solo, cosa dici andiamo al cinema,
magari a fare un goal, ma perchè non sorridi:
presto dammi un bacio, presto dammi un bacio".
Oh................................................
Traduzione de "Childhood" di Michael Jackson
Hai visto la mia infanzia?
sto cercando il mondo dal quale provengo
perchè è un po che cerco
tra gli oggetti smarriti del mio cuore
nessuno mi capisce
pensano che siano stranezze eccentriche…
perchè continuo a scherzare
come un bambino, ma scusate se…
la gente dice che non sono a posto
perchè mi piacciono cose semplici…
sono stato costretto a compensare per l’infanzia
che non ho mai avuto…
avete visto la mia infanzia?
cerco il senso di meraviglia della gioventù
come i pirati e i sogni avventurosi
sogni di conquista e di re sul trono…
prima di giudicarmi, cercate di amarmi
guardate dentro al vostro cuore e chiedetevi
avete visto la mia infanzia?
la gente dice che non sono a posto
perchè mi piacciono cose semplici…
sono stato costretto a compensare per l’infanzia
che non ho mai avuto…
avete visto la mia infanzia?
cerco il senso di meraviglia della gioventù
come storie fantastiche da raccontarsi
i sogni in cui si osa, guardatemi volare…
prima di giudicarmi, cercate un po’ di amarmi
la gioventù dolorosa che ho avuto
avete visto la mia infanzia…
